Désignation du site
www.aideraaider.fr 

Raison sociale
Plateforme 3AP
35 rue Caillaux
75013 Paris

Conception et réalisation du site
Atalka
9-11 allée de l’Arche
Tour Egée
92671 Paris La Défense
www.atalka.com

Hébergeur
OVH SAS

Rédacteurs internes des contenus du site et contributeurs externes

Interne : Damien Dubois et Sylvie Favier
Externe : Empatient, 100 rue Petit, 75019 Paris

Mission du site
Le site d’Aider à aider est principalement destiné aux associations de patients atteints de cancers, mais reste accessible à l’ensemble des parties prenantes de la cancérologie (personnels de santé, patients, aidants, etc.). 
La mission d’Aider à Aider est en priorité d’initier un partage d’expériences entre les associations impliquées dans la lutte contre les cancers pour optimiser leur action auprès des malades, et de les informer sur les actualités et les évolutions en cancérologie et sur le système de santé en général.

Les contenus relatifs à l’actualité sur le cancer, son cadre réglementaire, l’organisation de sa prise en charge, son environnement, etc., de même que les informations relatives aux associations référencées sur le site sont délivrés à titre indicatif et susceptibles d’être actualisés à tout moment.
A ce titre, Aider à Aider ne peut être tenue pour responsable des erreurs ou omissions qui peuvent se glisser dans ces contenus. Nous vous invitons toutefois à nous les signaler, si vous en faites le constat, via notre fiche contact.

Financement du site
Le site est financé exclusivement par les subventions de partenaires publics ou privés et par les dons des internautes. 
Le site d’Aider à aider ne perçoit aucun revenu de la publicité.

Données personnelles
Les informations nominatives concernant les utilisateurs sont à usage interne d’Aider à aider et ne font en aucun cas l’objet de transmission à des tiers. Conformément à l’article 34 de la loi informatique et liberté vous disposez d’un droit d’accès, aux informations vous concernant, que vous pouvez également modifier ou supprimer. 
Pour exercer ce droit d’accès, il convient d’écrire à l’adresse suivante : Plateforme 3AP – BAL n°35, 11 rue Caillaux – 75013 Paris

Liens vers d’autres sites
Le site www.aideraaider.fr peut proposer des liens vers d’autres sites visant à permettre à l’internaute d’accéder plus facilement à d’autres ressources sur le sujet consulté.
Aider à Aider ne peut être tenu pour responsable des contenus vers lesquels ces liens pointent.

Cookies
Ce site requiert l’installation de cookies destinés uniquement à la mesure d’audience/de consultation. Ils ne collectent pas de données personnelles mais enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l’heure de la consultation, etc.).
Vous pouvez désactiver ces « cookies » à tout moment en paramétrant votre ordinateur. Dans ce cas, vous ne pourrez pas consulter le site www.aideraaider.fr.

Droits d’auteur et copyright
L’ensemble de ce site Internet relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables, les représentations iconographiques et photographiques. La reproduction de tout ou partie de ce site est formellement interdite sauf autorisation expresse.
Conformément aux dispositions du Code de la Propriété Intellectuelle toute reproduction partielle ou totale à usage collectif est strictement interdite sans autorisation expresse d’Aider à aider.
Le site Internet d’Aider à Aider, dans la totalité de ses composantes (textes, éléments graphiques, photos) constitue une œuvre protégée en France par le Code de la Propriété Intellectuelle, et à l’étranger par les conventions internationales en vigueur sur le droit d’auteur.
La violation de l’un de ces droits est un délit de contrefaçon passible de poursuites.